觀察的應該不太仔細
但是多多少少趁我還有記憶的時候就記下來吧!
---------------------------------------------------------------
首先是他們的語言
他們在霧台都還是講魯凱話...意味著這個語言還沒有死掉
根據巴大哥的說法
雖然同為魯凱族
但是語言還是有分...他們跟台東的比較像
根還有另一個什麼地方的魯凱族語言就不太通了
然後還有個很有趣的現象
因為他們沒有文字所以都是羅馬拼音
不過每個人的拼法似乎都不太一樣=.=
還是聽他們直接講出來自己在拼比較實際
自己會一點點
sa bau---->打招呼用的
me la nang-->謝謝
a i~~~---->念念不忘的再見
da tha i sa gai nava lru a u~~~~~這是在要去娶別人的時候稱讚對方女生很貞潔的稱讚歡呼
gain wu------->奶奶
還有一首歌
6 66 1 2 2---
u vala i yu i
1 3- 21 2 16 6- 6 6
ta a gi la la ga i
1 2- 16 1 6 6 6 6 6
ta a gi tu la la ga na su
6 66 1 2 2---
u vala i yu i
-----------------------------------------------------------------
再來就是他們的房子
石板屋就是他們最有名的東西啦
在部落早期還沒漢化的時候
石板屋也是有很多的規矩的
我先介紹構造
基本上大家應該都在九族文化村看過
不過還是講一講一些細節
他們的牆壁是用板岩一層一層網上堆
還蠻結實的
不過會漏風還有蛇也會爬進去
所以屋內有直立的石版可以擋住
屋頂的石版就像我們的瓦片一樣會交互卡住
這樣雨就不會滴進去了
啊也因為這樣
光也進不去
所以天氣好的時候屋頂其實有個天窗是可以打開的
年輕男子也可以藉由這個偷看她的心上人現在是不是有別人在追
屋內可以坐人的地方呈現ㄇ字型
這個ㄇ的右邊直槓還有橫槓貼著牆壁
左邊的就是從門口走進來會在左邊
也就是說進門後左邊是屬於玩樂的空間
談戀愛的時候
男生們做兩個直槓的地方
女生做橫排
坐越方便進出的男生是最強壯的男生
會這樣做是因為他們都是大窗戶
兩個直槓的地方可以直接看到外面
要事發生什麼事情他們可以迅速拿番刀就衝出去了
然後就是裝飾
從外面看來衡量的地方有裝飾
若是看到百步蛇還有陶罐
那麼這一家就是貴族之家
平民是不可以這樣裝飾的
-----------------------------------------------------------------------
還有一個很有趣的頭飾
一直到現在
他們的階級制度還是存在的
最明顯的時候就是盛裝跳舞的時候
貴族的頭上可以插羽毛
而獵人的頭上可以有大牙齒
另外還可以因為他獵到的山豬多寡插百合花
五隻一朵~~最多五朵
獵王可以再多加一朵含苞的百合表示他掌握了所有的獵人
根據長老們的說法
女生頭上其實不太會有百合花的
只有在還沒有結婚而且很純潔的少女
才可以帶含苞的百合~~
女生的頭上又還有一個特殊的叫做額飾
他最早的目的是說他已經把自己隱蔽起來了
所以靈就不要去找他
額飾可以看出來這女生是不是很熱門歐~
要是有一個人追過它的額飾就會有一朵百合..兩個人兩朵百合
而且要是同時被送禮的話~~
還可以分上下層歐
-----------------------------------------------------------------
最後就是一些習俗啦
很出名的盪鞦韆
其實是只有貴族女生才可以去盪歐
另外頭目的家裡會有最大片的石版
因為他的房子石材是全部落的人要幫她一起弄
跟其他平民要自己準備不太一樣
房屋附近還會有一個立起來的石頭..上面會有羽毛裝飾
這也表示是貴族之家
婚嫁的時候
階級制度也很明顯
要是是貴族的兒子想要娶平民的女兒
下的聘禮就只有番刀一把+鍋子一個
而且是直接放在人家的屋頂上就走了
很瞧不起平民
而且要是有送禮
也不准用扛的
頂多用雙手拿
還有一些是很有趣的活動
送禮
就是一個很複雜的東西
假設一個年輕男生喜歡一個年輕女生
那他就可以送禮給那一家
然後那女生就多一朵百合花
男生要義務幫那個女方家做事情
然後.....等到17歲的時候
還要做一個叫做結束禮的儀式
表示說其他人也可以來追了
有點搞笑
(不知道送禮目的何在=.=似乎只有去當人家的苦力)
啊也有指腹為婚要送的等待禮
我知道的不多...實際上他們送什麼裡
然後可以獲得怎樣的頭飾佩帶權都是很複雜的東東
最後獵人也有先好玩的舉動
打到獵物後
要先在一個叫做'去露'的地方叫兩聲
這個地點是出了山區第一個可以看到部落的地方
這兩聲是潤喉用的
等到到了部落的正上方
才是正式的叫
公山豬叫五聲...母山豬叫四聲
要是獵到母山豬+一隻小動物可以叫4+1五聲
但是要是只有小動物就不能叫啦
因為太丟臉了~~
然後假設兩個獵人一起出去
有一個人出意外掛了
另一個人就要背他回來
要是是向摔到山谷怎樣拿不到屍體的話
就要在當地一直等
等到部落的人來找他們
然後才可以在那邊用某種特定植物的葉子包一坨那邊的泥土當作是它的屍體
還有很多禁忌
不過只在禁忌區有效
禁忌區是在出部落到獵區的中間的一段
例如聽到某種鳥的叫聲你叫只能乖乖回家
然後要是有某種特定的鳥從你右邊飛到左邊
你就不能前進
除非等到他從左邊又飛回右邊你才可以前進
(要是一直沒有飛回去呢??乖乖回家吧)
然後要是打到雲豹不能帶回去
要趕快埋起來
百步蛇要叫他同伴
因為魯凱族在跟布農族打仗的時候有百步蛇去咬死了很多布農族的人
所以百步蛇要叫他同伴
獵到熊可以有一個用五節芒做成的頭飾
煮飯都會煮超過
看到人就要請他近來吃
(不請你的??你就自己問他們煮什麼~~)
所以也會發生你不喜歡今天主的菜你就跑到隔壁去吃的事情
但是多多少少趁我還有記憶的時候就記下來吧!
---------------------------------------------------------------
首先是他們的語言
他們在霧台都還是講魯凱話...意味著這個語言還沒有死掉
根據巴大哥的說法
雖然同為魯凱族
但是語言還是有分...他們跟台東的比較像
根還有另一個什麼地方的魯凱族語言就不太通了
然後還有個很有趣的現象
因為他們沒有文字所以都是羅馬拼音
不過每個人的拼法似乎都不太一樣=.=
還是聽他們直接講出來自己在拼比較實際
自己會一點點
sa bau---->打招呼用的
me la nang-->謝謝
a i~~~---->念念不忘的再見
da tha i sa gai nava lru a u~~~~~這是在要去娶別人的時候稱讚對方女生很貞潔的稱讚歡呼
gain wu------->奶奶
還有一首歌
6 66 1 2 2---
u vala i yu i
1 3- 21 2 16 6- 6 6
ta a gi la la ga i
1 2- 16 1 6 6 6 6 6
ta a gi tu la la ga na su
6 66 1 2 2---
u vala i yu i
-----------------------------------------------------------------
再來就是他們的房子
石板屋就是他們最有名的東西啦
在部落早期還沒漢化的時候
石板屋也是有很多的規矩的
我先介紹構造
基本上大家應該都在九族文化村看過
不過還是講一講一些細節
他們的牆壁是用板岩一層一層網上堆
還蠻結實的
不過會漏風還有蛇也會爬進去
所以屋內有直立的石版可以擋住
屋頂的石版就像我們的瓦片一樣會交互卡住
這樣雨就不會滴進去了
啊也因為這樣
光也進不去
所以天氣好的時候屋頂其實有個天窗是可以打開的
年輕男子也可以藉由這個偷看她的心上人現在是不是有別人在追
屋內可以坐人的地方呈現ㄇ字型
這個ㄇ的右邊直槓還有橫槓貼著牆壁
左邊的就是從門口走進來會在左邊
也就是說進門後左邊是屬於玩樂的空間
談戀愛的時候
男生們做兩個直槓的地方
女生做橫排
坐越方便進出的男生是最強壯的男生
會這樣做是因為他們都是大窗戶
兩個直槓的地方可以直接看到外面
要事發生什麼事情他們可以迅速拿番刀就衝出去了
然後就是裝飾
從外面看來衡量的地方有裝飾
若是看到百步蛇還有陶罐
那麼這一家就是貴族之家
平民是不可以這樣裝飾的
-----------------------------------------------------------------------
還有一個很有趣的頭飾
一直到現在
他們的階級制度還是存在的
最明顯的時候就是盛裝跳舞的時候
貴族的頭上可以插羽毛
而獵人的頭上可以有大牙齒
另外還可以因為他獵到的山豬多寡插百合花
五隻一朵~~最多五朵
獵王可以再多加一朵含苞的百合表示他掌握了所有的獵人
根據長老們的說法
女生頭上其實不太會有百合花的
只有在還沒有結婚而且很純潔的少女
才可以帶含苞的百合~~
女生的頭上又還有一個特殊的叫做額飾
他最早的目的是說他已經把自己隱蔽起來了
所以靈就不要去找他
額飾可以看出來這女生是不是很熱門歐~
要是有一個人追過它的額飾就會有一朵百合..兩個人兩朵百合
而且要是同時被送禮的話~~
還可以分上下層歐
-----------------------------------------------------------------
最後就是一些習俗啦
很出名的盪鞦韆
其實是只有貴族女生才可以去盪歐
另外頭目的家裡會有最大片的石版
因為他的房子石材是全部落的人要幫她一起弄
跟其他平民要自己準備不太一樣
房屋附近還會有一個立起來的石頭..上面會有羽毛裝飾
這也表示是貴族之家
婚嫁的時候
階級制度也很明顯
要是是貴族的兒子想要娶平民的女兒
下的聘禮就只有番刀一把+鍋子一個
而且是直接放在人家的屋頂上就走了
很瞧不起平民
而且要是有送禮
也不准用扛的
頂多用雙手拿
還有一些是很有趣的活動
送禮
就是一個很複雜的東西
假設一個年輕男生喜歡一個年輕女生
那他就可以送禮給那一家
然後那女生就多一朵百合花
男生要義務幫那個女方家做事情
然後.....等到17歲的時候
還要做一個叫做結束禮的儀式
表示說其他人也可以來追了
有點搞笑
(不知道送禮目的何在=.=似乎只有去當人家的苦力)
啊也有指腹為婚要送的等待禮
我知道的不多...實際上他們送什麼裡
然後可以獲得怎樣的頭飾佩帶權都是很複雜的東東
最後獵人也有先好玩的舉動
打到獵物後
要先在一個叫做'去露'的地方叫兩聲
這個地點是出了山區第一個可以看到部落的地方
這兩聲是潤喉用的
等到到了部落的正上方
才是正式的叫
公山豬叫五聲...母山豬叫四聲
要是獵到母山豬+一隻小動物可以叫4+1五聲
但是要是只有小動物就不能叫啦
因為太丟臉了~~
然後假設兩個獵人一起出去
有一個人出意外掛了
另一個人就要背他回來
要是是向摔到山谷怎樣拿不到屍體的話
就要在當地一直等
等到部落的人來找他們
然後才可以在那邊用某種特定植物的葉子包一坨那邊的泥土當作是它的屍體
還有很多禁忌
不過只在禁忌區有效
禁忌區是在出部落到獵區的中間的一段
例如聽到某種鳥的叫聲你叫只能乖乖回家
然後要是有某種特定的鳥從你右邊飛到左邊
你就不能前進
除非等到他從左邊又飛回右邊你才可以前進
(要是一直沒有飛回去呢??乖乖回家吧)
然後要是打到雲豹不能帶回去
要趕快埋起來
百步蛇要叫他同伴
因為魯凱族在跟布農族打仗的時候有百步蛇去咬死了很多布農族的人
所以百步蛇要叫他同伴
獵到熊可以有一個用五節芒做成的頭飾
煮飯都會煮超過
看到人就要請他近來吃
(不請你的??你就自己問他們煮什麼~~)
所以也會發生你不喜歡今天主的菜你就跑到隔壁去吃的事情
